Фильтр по событиям:

Будь в курсе всех
развлечений столицы!

Дмитрий Шуров представил песню «Родина» на украинском языке

Певец использовал текст, который прислала поклонница его творчества.

Дмитрий Шуров записал украиноязычную версию композиции «Родина». Перевод песни прислала артисту учительница из Луганской области Катерина Галенко. «Для меня создание новой версии стало настоящим испытанием, потому что оригинальная песня глубоко проросла в меня после сотен концертов и исполнений. Но я решился на эту запись, потому что песня получила не только новую аранжировку и перевод — она приобрела иной смысл. В ней отражён взгляд человека, у которого Родину хотят отобрать, а он борется до последнего за неё и за всё ценное, что для него есть в жизни» — прокоментировал релиз новой версии Дмитрий.

Шуров написал композицию в 2012 году для альбома «Не прекращай мечтать». Официальный релиз «Родины» состоялся осенью 2013 года, за 2 месяца до Евромайдана. 

author

Aвтор Мария Кучирина

Дата публикации: 30.03.2017 12:16

Комментарии (0)

Поделитесь с нами вашии мнением о событии или мероприятии